PC World Komputer 2010 April/PCWorld0410.iso/pluginy Firefox/60/60.xpi/chrome/webdeveloper.jar/locale/es-ES/webdeveloper/options.dtd

Text File | 2009-06-30 | 6KB | 78 lines

<!ENTITY webdeveloper.options.add "A├▒adir...">
<!ENTITY webdeveloper.options.delete "Borrar...">
<!ENTITY webdeveloper.options.edit "Editar...">
<!ENTITY webdeveloper.options.move.down "Bajar">
<!ENTITY webdeveloper.options.move.up "Subir">
<!ENTITY webdeveloper.options.new.separator "Nuevo separador">
<!ENTITY webdeveloper.options.title "Opciones de Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.options.colors.fonts.label "Colores y Fuentes">
<!ENTITY webdeveloper.options.dashboard.label "Consola">
<!ENTITY webdeveloper.options.general.label "General">
<!ENTITY webdeveloper.options.keys.label "Teclas de acceso">
<!ENTITY webdeveloper.options.miscellaneous.label "Varios">
<!ENTITY webdeveloper.options.resize.label "Tama├▒o">
<!ENTITY webdeveloper.options.tools.label "Herramientas">
<!ENTITY webdeveloper.options.validation.label "Validaci├│n">
<!ENTITY webdeveloper.options.view.source.label "Ver c├│digo fuente">
<!ENTITY webdeveloper.background.color.label "Color de fondo:">
<!ENTITY webdeveloper.border.color.label "Color del borde:">
<!ENTITY webdeveloper.feature.tooltip.colors.caption "Colores de las etiquetas de informaci├│n">
<!ENTITY webdeveloper.font.size.label "Tama├▒o de fuente (pixels):">
<!ENTITY webdeveloper.generated.content.caption "Contenido generado">
<!ENTITY webdeveloper.opacity.label "Opacidad:">
<!ENTITY webdeveloper.text.color.label "Color del texto:">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.dashboard "Abrir DOM Inspector en la consola">
<!ENTITY webdeveloper.edit.features "Editar características">
<!ENTITY webdeveloper.edit.font "Tama├▒o de la fuente (en pixels):">
<!ENTITY webdeveloper.edit.update.frequency "Frecuencia de actualización automática (milisegundos):">
<!ENTITY webdeveloper.edit.wrap "Ajustar líneas en area de texto">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.dashboard "Abrir consola de errores en la consola">
<!ENTITY webdeveloper.open.dashboard "Abrir en la consola">
<!ENTITY webdeveloper.style.information.dashboard "Mostrar los resultados de la informaci├│n de estilo en la consola">
<!ENTITY webdeveloper.confirmation.dialogs.hide "Ocultar los mensajes de confirmaci├│n de Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.context.hide "Ocultar el men├║ contextual de Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.general.caption "General">
<!ENTITY webdeveloper.icons "Iconos">
<!ENTITY webdeveloper.icons.text "Iconos y texto">
<!ENTITY webdeveloper.informational.dialogs.hide "Ocultar los mensajes de informaci├│n de Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.menu.hide "Ocultar Web Developer en el men├║ Herramientas ">
<!ENTITY webdeveloper.open.tabs "Abrir las páginas generadas en pestañas en vez de en ventanas">
<!ENTITY webdeveloper.open.tabs.background "Abrir las páginas generadas en pestañas de segundo plano">
<!ENTITY webdeveloper.options.reset "Valores predeterminados...">
<!ENTITY webdeveloper.tabs.windows.caption "Pesta├▒as y ventanas">
<!ENTITY webdeveloper.text "Texto">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.icons "Mostrar en la barra:">
<!ENTITY webdeveloper.keyboard.shortcuts.caption "Teclas de acceso">
<!ENTITY webdeveloper.keyboard.shortcuts.label "Todos los cambios surtirán efecto después de reiniciar el navegador ">
<!ENTITY webdeveloper.tools.shortcuts.label "Las combinaciones de teclas de las herramientas pueden cambiarse en el apartado Herramientas.">
<!ENTITY webdeveloper.forms.caption "Formularios">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.email.label "Usar esta direcci├│n de correo electr├│nico al rellenar formularios:">
<!ENTITY webdeveloper.information.caption "Informaci├│n">
<!ENTITY webdeveloper.information.tidy "Eliminar duplicados y ordenar los resultados de enlaces, imágenes e información de enlaces">
<!ENTITY webdeveloper.open.css.console.error "Abrir la consola de errores cuando la página actual genere un error CSS">
<!ENTITY webdeveloper.open.javascript.console.warning "Abrir la consola Javascript cuando la página actual genera advertencias">
<!ENTITY webdeveloper.open.javascript.console.error "Abrir la consola Javascript cuando la página actual genera errores">
<!ENTITY webdeveloper.warnings.errors.caption "Avisos y errores">
<!ENTITY webdeveloper.description.header "Descripci├│n">
<!ENTITY webdeveloper.height.header "Altura">
<!ENTITY webdeveloper.viewport.header "Vista">
<!ENTITY webdeveloper.width.header "Ancho">
<!ENTITY webdeveloper.key.header "Tecla">
<!ENTITY webdeveloper.tool.header "Aplicaci├│n/URL">
<!ENTITY webdeveloper.profile.label "Perfil:">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.caption "Validar accesibilidad local">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.section508 "Secci├│n 508">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority1 "Prioridad 1">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority2 "Prioridad 2">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority3 "Prioridad 3">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.caption "Validar archivo local CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.caption "Validar archivo local HTML">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.outline "Mostrar resaltado">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.parse.tree "Mostrar árbol del análisis">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.source "Mostrar fuente">
<!ENTITY webdeveloper.wai.label "WAI">
<!ENTITY webdeveloper.application.header "Aplicaci├│n">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.caption "C├│digo fuente">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.tab "Ver c├│digo fuente en una pesta├▒a nueva">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.with.label "Ver c├│digo fuente con">